weekend off
US
・UK
A2 初級
n.名詞週末休假
I'm looking forward to my weekend off so I can relax.
adj.形容詞排定週末休假
She has a weekend off next month, so we're planning a trip.
影片字幕
他們終於要逮捕川普了嗎？！ (So They're Finally Going to Arrest Trump?)
- You just had the weekend off.
你才剛放完週末假期。
- You just had the weekend off.
你在說什麼啊？
為什麼這麼多辣妹都愛夏威夷？ (Why So Many Gorgeous Women Love Hawaii?)
- I had the weekend off so I picked up a trip here.
我週末剛好放假，所以就接了這個飛來這裡的班。
- I had the weekend off, so I picked up a trip here.
這裡跟人哈拉真的很輕鬆。
澳洲隱藏的遊戲成癮人口？BTN High (Australia’s ‘Hidden Population’ of Gaming Addicts - BTN High)
- Research from the University of Adelaide and Flinders University has found that even just taking a weekend off gaming has helped gamers to stop thinking about the game as being an irreplaceable part of their life.
澳洲阿德雷德大學和弗林德斯大學的研究發現，即使只是週末不玩 game，也能幫助玩家停止認為 game 是生活中不可或缺的一部分。
- Research from the University of Adelaide and Flinders University has found that even just taking a weekend off gaming has helped gamers to stop thinking about the game as being an irreplaceable part of their life.
只是試圖讓玩家無意識地一直玩下去。
花蓮大地震：搶救受困倒塌飯店人民 (Taiwan earthquake: Race to save survivors under collapsed hotel)
- This earthquake followed another one over the weekend off the coast of Hwalien.
週末在花蓮沿岸地區發生了一個地震，隨之而來的便是這次地震
店員的內心小劇場！你都聽到了嗎？ (If Retail Workers Were Honest)
- I haven't had a full weekend off in four months.
四個月以來，我連一個完整的周末假期都沒有。
